PS5 与 PS4 今日释出系统软件更新 确认 PS5 可变更新率功能将于近期提供
索尼互动娱乐（SIE）今日（3/23）宣布，PS5 与 PS4 主机的系统软件更新将于今日全球同步释出，主要变更点包括强化派对功能与改善 UI 等，此外还同步强化了 PS App 与 PS Remote Play 的功能。官方同时确认 众多 PS5 玩家等待多时的“可变更新率（VRR）”功能将在未来几个月提供，并透露了部分细节资讯。
【以下内容为厂商提供资料原文】
PS5 和 PS4 系统软件更新将在今日于全球推出
可变更新率支援将在未来几个月内登上 PS5
Hideaki Nishino
平台规划与管理资深副总裁
最新的 PS 5和 PS4 系统软件更新将在今日于全球推出，我们想先为您快速导览其中内容。我们也很荣幸能在此分享 PS5 可变更新率的全新详细资讯，该功能适用于 HDMI 2.1 相容的电视和电脑萤幕，将在未来几个月内推出。
PS5 和 PS4 主机的新功能
多亏了 Beta 版测试参与者的支援，我们即将在今日为全球社群带来一些粉丝所要求的功能，例如在 PS5 与 PS4 主机上举办或参加开放式和封闭式派对。在 PS5 上，我们为“Game Base”和“奖杯”分页卡带来了 UI 强化，以及耳机单声道等协助工具功能。
如需 PS5 功能的资讯提示，例如如何在您的主机上套用游戏默认、在游玩时将影片和应用程式固定显示至您的萤幕，或与您的好友共享萤幕，请于控制中心查看新的“专业提示”分页卡。
PS App 和 PS Remote Play 强化
从今日起，我们将为 PS App 使用者逐步推出举办或参加开放式和封闭式派对的功能，使其也能透过应用程式使用该功能。我们还更新了 PS App“Game Base”UI，让存取“好友”、“派对”和讯息功能变得更加容易，进而提供更稳定一致的 PS5 玩家体验。
PS Remote Play 行动应用程式使用者可根据其手机设定运用全新的“深色模式”，并且在 iOS 和 Android 上均可选择新的“萤幕助读程式”语言，包括葡萄牙文（巴西和葡萄牙）、芬兰文、瑞典文、土耳其文、希腊文、泰文以及中文（繁体和简体）。
即将登场：PS5 可变更新率支援
我们也很荣幸与您分享这则消息：可变更新率（VRR）将于未来几个月内于 PS5 上推出。在 HDMI 2.1 相容的电视和电脑萤幕上，VRR 将会动态同步萤幕的更新率，以便配合PS5主机的图形输出。透过大幅减少或消除视觉失真（例如影格同步问题和画面撕裂），此功能可强化 PS5 游戏的视觉效能。由于场景画面渲染时间迅速、画质表现更清晰，并且降低了输入延迟，许多 PS5 游戏作品的游玩体验将更加流畅。透过游戏修补程式，先前推出的 PS5 游戏将可针对 VRR 进行完整最佳化，未来的游戏则可能在推出时即包含 VRR 支援。
做为新增的选项，您也可选择将 VRR 套用至并未支援该功能的 PS5 游戏。此功能或能提升部分游戏的画质。若该操作导致任何预期外的视觉效果，您可以随时关闭此选项。VRR 或此次要选项均可选择加以开启或关闭。
请注意，效果可能根据您使用的电视和您游玩的游戏而有所不同。随着该功能的推出时间越来越近，我们会分享更多详细资讯，包括哪些游戏将可透过游戏修补程式来启用 VRR 支援。
我们的团队将持续努力，为您强化 PlayStation 上的游戏与社群体验．敬请关注未来更多更新资讯！
