《
坏蛋联盟》改编自作家艾伦布雷比著作的美国学乐教育畅销童书系列,叙述由五位好朋友组成的
坏蛋联盟是史上最恶名昭彰的犯罪组织-智慧首脑狼先生(《意外》金像奖得主山姆洛克威尔 配音)、开锁高手蛇先生(影集《GLOW:华丽女子摔角联盟》马克马隆 配音)、伪装大师鲨鱼先生(《扭转时光机》系列电影克雷格罗宾森 配音)、疯狂暴躁的“肌肉男”食人鱼先生(《纽约高地》安东尼拉莫斯 配音)以及绰号“万丝通”的狼蛛小姐(《疯狂亚洲富豪》奥卡菲娜 配音),他们多年来犯下不计其数的抢案,并且成为全球头号通缉犯和大坏蛋之后,这群
坏蛋联盟终于被逮捕归案,但是为了让他们都能够逃过这场牢狱之灾,狼先生和当局谈成一个交易(他完全不打算遵守),那就是
坏蛋联盟必须改邪归正。这次,中文版特别邀请到新生代火红创作歌手持修和孙盛希,分别声演
坏蛋联盟中的食人鱼先生和狼蛛小姐,首度为好莱坞动画献声。
持修表示,平常就很常接触美日动漫,对于首次能参与动画配音感到非常好玩也很开心,这次配音的角色是一只个性很冲动又很酷的食人鱼先生,和他本人个性大不同,做任何事情前会事先想好,而且是理性有计画性的。进录音室之前,原本有些紧张担心无法胜任,但在第一次试音完后,回去做了一些心理建设,让自己可以很快速的去变化声演导演要求的感觉,让他大赞配音工作太专业太厉害,讲话大家都会讲但要如何化声为一个角色的声音个性和情绪,还有一些细节和戏剧张力要去呈现,这真的是一个很好的训练机会,希望之后可以参与更多的配音工作。此外,对于本身就是活在 2D 世界的社长大大来说,进录音室配音光是看到这些动画角色就让他很有归属感,一点都不会感到陌生或害羞,紧张感也全消整个就放得很开很自在,还开玩笑说如果配音工作顺利的话,就不想再唱歌了。
孙盛希表示,配音是一直都很想要去尝试的工作,很感谢也很幸运有机会可以参与动画配音,这次配音的角色是一只天才骇客狼蛛小姐,外在特质和她一样有个性且带点性感,内心温暖,声线也偏低沉,但狼蛛小姐有八只脚工作效率很高,反应和讲话也都很快,这点就和她个性很冲突,配音之前有先想一下要如何去揣摩。从小就很爱看动画的希希,会和弟弟一起跟着唱歌,学腔调和互相演戏,一直到现在连看剧都会想要去揣摩角色的心境。这次,进录音室配音,谢谢声音导演耐心指导,在最困难的中英文字数的落差和声音情绪起伏的地方,导演真的是一句一句带着抓节奏和重点,配完音连导演的嗓子都烧声,希希原本讲话声音就比较容易沙哑和累,虽然很常上台唱歌,懂得如何控制嗓子的状态,不过这次的配音完全是另一个领域,原本很担心但还是有顺利配完。此外,希希请观众在看电影的时候要睁大眼睛看一看找一找狼蛛小姐在哪里,因为狼蛛体型太小只,很有可能你听得到声音却找不到她身在何处,希希在配音时也一直遇到这个问题,常常问导演“狼蛛小姐在哪里?”觉得很好笑很有趣。
对于狼、蛇、鲨鱼、食人鱼和狼蛛这五种令人闻风丧胆的动物,社长大大最害怕狼蛛,因为其他动物平常比较少碰到,但就像蜘蛛一般在日常生活中就会有连结;希希表示最害怕鱼类,因为一想到鲨鱼和食人鱼吃人的样子实在太恐怖太血腥。最后,社长大大和希希推荐给喜爱他们的粉丝,《
坏蛋联盟》是一部画风很特别的动画电影,坏蛋角色很可爱故事情节很幽默感人,只要你愿意随时都可以做好事当好人,而且坏人也是有好心肠的喔。