向各位 2K 社群朋友打声招呼！Visual Concepts 执行制作人 Erick Boenisch 又回来啦！
再过差不多一星期左右，我们就要在全世界的次世代 PlayStation 5 和 Xbox Series X|S 平台上推出《NBA 2K21》。我真不敢相信一切就要成真了！就如同我在上篇场边报导中提到的，今年对我们 VC 全体同仁而言，是个充满惊喜又独特的一年，整个电玩游戏界里的许多朋友也有同感。我们今天能够随次世代主机的登场推出全新世代的《NBA 2K》游戏，完全要归功于团队在追求《NBA 2K21》最佳体验上所付出的辛劳与贡献。我对 Visual Concepts 全体团队致上无尽谢意。
目前为止，我们已经在场边报导里谈过了次世代游戏的游玩方式，以及所有即将登场的球员动画、碰撞、AI 行为和其他更多内容创新。当然还有画面… 大家都已经看过精彩的游戏画面了！我们也将带来全新的 WNBA 体验：“The W”、“The W Online”以及“MyWNBA”，将令人期待已久的女性篮赛游戏模式加进《NBA 2K》。现在，虽然你肯定已经在预告片中先睹为快了，但 Visual Concepts 团队还是在此非常骄傲地为各位介绍…“篮球之城”！
首先呢，先来讲点历史。
上一次全新次世代游戏主机推出时，我们打造了《NBA 2K14》，同时也将“公园”带到了游戏中。这份愿景，是为了替急速成长的《NBA 2K》球迷社群创造出一个有竞争性的线上篮球环境，让大家能在真实 NBA 体验外互尬球技。这代表《NBA 2K》玩家能将自订的 MyPLAYER 带向新的境界，在那里你能和朋友及陌生人互动与随兴比赛。“公园”，就像是到一个户外球场打个半场赛，或像是在当地篮球中心凑队打 5 对 5，我们想要借由公园来打造出各位专属的随兴比赛，并且让大家深深融入此独特又竞争的氛围中。
在过去七年里，此功能持续演变，并逐渐拓展各种功能让线上体验更加丰富。在《NBA 2K》社群蓬勃发展之际，“公园”体验也迅速成长为“街区”，并成了我们历年来人气最高的功能。我们非常满意自己的心血结晶，也对球迷在这小小世界中所发挥的竞争力和创意感到佩服不已。
闲话休说，现在我很自豪能成为第一个欢迎你的人，欢迎你来到…
篮球之城
在此快速简介一下这座城市的面貌：想像比先前“街区”还要大上数倍的地图，这座城市的设计构成了一个熙来攘往的现代大都会，林立著耸天矗立的摩天大楼、各式各样的广场和市中心。喔，而且市内有四个非常不同的自治区，分别由四个敌对阵营控制。因此，我非常骄傲地在此宣布“阵营”回归了！我会在下文对这方面做更多说明，现在先让我们继续描绘篮球之城的真正风貌吧。
篮球之城是我们虚拟篮球社群目前为止… 最具企图心的计画。看看各种不同的建筑物和篮球场数量，我们竟能将它们尽数容纳进地图里，至今仍让我觉得不可思议！
让我们来谈谈篮球之城的核心组成和其功能：
- Rookieville：
Rookieville 码头位于篮球之城的南方水岸，正如其名，此处是你在《NBA 2K21》里闯荡篮球之城的起点。任何想在篮球之城扬名立万的 MyPLAYER，都必须先在这个封闭的篮球场群中技压其他 MyPLAYER 新秀。当你达成了 Rookieville 的条件后，通往篮球之城的大门即会敞开。让我们看看这道门后面有什么等着你…
- 自治区：
如前面所述，阵营终于在长久等待后重磅回归《NBA 2K21》。每个阵营在城市的北、南、东、西区都有致力经营的地盘，我们称为“自治区”。各自治区拥有属于自己氛围和专属篮球场，并装饰有阵营的标志和颜色。另外，各区也会有一座独特的仓库篮球场，MyPLAYER 的全新发展功能就在那里等着你。后续还会有更多这方面的介绍！
- 赛事中心：
全新赛事中心就位于篮球之城中央，无论你在城中何处，它都像一座灯塔般耀眼。在这座充满未来感的巨大建筑物内，处处闪烁著炫亮白光，球场地板和墙面布满了动态十足的 LED 式萤幕和各种灯光物品，改变了球场在色调和气氛上的设定。所有全新和回归的赛事都将会在赛事中心进行，而特殊的各阵营赛事也会在此举行。
- 仓库投篮：
四处探索是体验篮球之城不可或缺的一环。纵观全市，只要用心观察，你会发现到处都有连接在建筑物侧边的篮球框。如果你正巧碰上了，试着拿出你的球练投一下吧。倘若刚好有其他玩家路过看到你在投篮，他们将能进到球场中加入你打球的行列。你将能快速地选择要进行 1 对 1、2 对 2、3 对 3、花式投篮赛，或其他比赛类型。而且这还有额外奖励，只要是你每天在这类球场中的前五场比赛，都可赢得数倍的 VC 加成！这是开始一天活动的绝佳方式，让你能在参与阵营球场的主赛事之前先行热身一番。
- 市民：
让我们继续探索这个主题；城市中分布著能提供各项任务 / 目标的 NPC，你将能非常清楚地辨识出他们，因为 NPC 头顶上会出现有颜色的惊叹号。每过 4-6 周，市民会带来新的任务 / 目标，所以你会发现自己一整年都有新鲜事可做。
大致上来说，任务可分为两种。第一种是一系列单人模式的 3 对 3 比赛，你可在各阵营球场区域中找到的仓库接受挑战。这里的部分比赛相当有挑战性，甚至有可能对决到一些历史上的强者。仓库里面其实非常酷，对观察敏锐且喜爱《NBA 2K20》的玩家来说，肯定会欣赏其中致敬经典的元素！另一种任务则鼓励你四处闯荡，在篮球之城中进行各种比赛，并会对你所做的努力给予奖励，就这么简单。一旦完成所有任务后，你将可赢得一些未在商店贩售的独特服装物品 / 饰品。快去外头跟各路好手互尬球技吧，好友们！
- Gatorade 健身房：
MyPLAYER 的体格训练圣地在各方面都全面翻新。健身房现在扩建为两层楼建筑；在一楼，MyPLAYER 可找到提升能力的各式一般训练装备；至于二楼，则有我们为篮球之城设计的绝佳新功能：租借球场。想在连续不断的赛事中喘口气，并和好友或其他刚认识球友进行比赛吗？在 Gatorade 健身房租个球场照你的意思打就对了！
- 特殊球场：
篮球之城有几座完整规模（一座 4 对 4，另一座 5 对 5）的球场。这些无阵营球场，是我们团队为了向两项十分热爱的事物致敬所设立。其中一座是为了纪念逝世球员 Kobe Bryant 所建。球场外观采用了 Kobe 专属的蛇皮设计，而他的 8 和 24 背号也高挂在球场两侧的冲撞免责区。从高处俯瞰，地面是一幅巨大的经典 Kobe 蚀刻壁画，也就是他站在计分桌旁庆祝自己拿下第 5 座 NBA 总冠军的画面。我知道大家都开始想像那个姿势了，就是那个样子没错，我们已经将那个画面永久留存在《NBA 2K21》篮球之城里了。你会看到我在这打球，因为这里是我颂扬自己是 Laker 一份子以及 Kobe 球迷的地方！
- 火球：
当你在次世代版《NBA 2K21》篮球之城里称霸球场时，你将会变得尊爵不凡。有时候，你会在球场上看到火球… 没错，就是一颗熊熊燃烧的球！当你的球队在阵营球场连夺十胜后，你所进行的比赛用球便会立刻着火直到输球为止，而当你进入这种状态时，就可以期待爆满的观众了！当然你也心里有数，看到火球的每个最强球员都将朝你蜂拥而上，争抢冠军宝座。挑战将永不间断！
- 粉钻石广场：
在次世代版《NBA 2K21》中，我们最爱的其中一座球场座落于位处篮球之城蛋黄区的粉钻石广场屋顶。这座球场不仅能让你享受萤光闪耀，还能徜徉在驻馆 DJ 的音乐曲目中。粉钻石广场包办了所有的“MyTEAM 线上三重威胁”体验，快去瞧一瞧并感受那股震撼吧！
- 服饰店：
虽然旧街区中部份你最爱的商店将会回归，篮球之城却有更多不同形式的服装店，能让你尽情展现自己的风格。部份我们最亲近的伙伴也即将会在商店广场迎来属于自己的店面。你最爱的商店也尽在其中，像是 Nike、Jordan Brand、adidas、Under Armour、Puma 和更多商店都能在篮球之城中找到。对我来说，我最爱的两家店是“第二化身”和“篮球兄弟”，你可在这两家店找到有趣的物品！请注意我们在游戏发售时或发售后为让玩家展现自我而推出的全新物品。
阵营
篮球之城非常庞大，但是阵营的重磅回归同样非同小可，甚至在气势上可能更胜一筹。这么多年以来，《NBA 2K》社群中讨论度最高的功能一直都是阵营游玩方式。因此，我们自然很兴奋能让这个深具意义功能重返游戏中，为篮球之城带来更有深度的竞争。这是我们多年来一直想办到的事，而次世代主机的能力也终于让我们的愿景得以成真。
让我们从基础说起吧，篮球之城中共有四个阵营：
- North Side Knights
- South City Vipers
- Beasts of the East
- Western Wildcats
各阵营在篮球之城中都各有致力经营的区域和阵营球场。当你在 Rookieville 打赢数场比赛并将声望提升至新秀 1 时，系统便会将你指派至互为对手的其中一个阵营。如果你没有被指派到理想阵营，你随时都能前往理想阵营的市政厅申请转移要求。变更阵营的惩罚是将声望等级重设为最底层的职业 1（即为你从 Rookieville 毕业的等级）；因此在弃营跳槽前，我建议一定要三思后行！
谁才能称霸篮球之城呢？敌对和竞争是阵营游玩方式的核心，也就是要对决各路好手，看看谁最后能脱颖而出。我们将这个体验设计成 Knights、Vipers、Beasts 和 Wildcats 之间永不止歇的争夺，全都是为了让玩家在篮球之城享受呼风唤雨的赢家滋味。底下列出了你代表阵营打球时的各种影响因素：
- 球员声望：
在自己阵营球场打球自然有其优势；比较特别的是只有你在主场打球时才能让你获得全部的球员声望。以一场比赛来说，在敌对阵营球场比赛所能赢得的声望较少，一路升级并增强你的 MyPLAYER 将是你能否面对接下来挑战的关键…
- 对决日征途：
每位市长（后续会有更多介绍）任期的最后两周将会举办一系列赛事，决定谁才是称霸全市的冠军阵营。对决日征途是一场重要赛事，不仅将拿掉篮球之城的所有声望获得限制，而且我们还鼓励各位和队友一起侵略其他自治区并占领球场。注意各球场区域的排行榜；在对决日征途结束时，四个阵营将会按照分数排名，并依球季战绩分列种子顺序，然后进行对决日总冠军赛。
- 对决日总冠军赛：
此赛事将会在赛事中心举办，可说是决定篮球之城冠军阵营的最后关键战役。参加这个不断累积能量的体验，和其他阵营的球队硬碰硬单挑。最后技压群雄的夺冠阵营，将可在篮球之城享受荣华富贵。你将能前往自己阵营的市政厅领取你的赢家支票（好好享受免费 VC 吧！），但真正的大奖，是你的市长将能布置整个自治区，让你的阵营成为篮球之城人人称羡的对象。
这已经是我第二次提到“市长”这个概念了，让我们更进一步看看什么是“市长”，而他们又能为你做什么…
市长
为了替篮球之城注入充满变化的活力… 我们为各位带来了“市长”！四个阵营各有一位市长，他们在城市的每日体验中发挥着极大影响力。所以市长到底是什么，他的职责是什么？而市长又是怎么选上的呢？
底下我们就来看看市长的职责吧：
- 阵营影片：
市长会在任期内制作各种不同影片，并将在游戏里球场区域大萤幕上播放。你可以指望市长发出带动鼓舞士气的吼声，促使阵营成员发挥出极限能力。毕竟他们也跟你一样，想要成为掌管这座城市的人！
- 自订播放清单：
市长可规划自订音乐播放清单，并仅在各自的自治区 / 阵营界线内播放。实际上这是个相当好的功能，透过目前市长所选的音乐，每个阵营球场将会有属于自己的氛围。当你从一个球场区域离开时，你会听到音乐随着你走远而逐渐消失。同时，你也会在靠近新球场区域时，随着每一步而听到越来越清晰的节奏。就是像这样的小细节，会让你发现自己完全沉浸在篮球之城的体验中！
- 球场设计：
在市长任期中会碰上一些赛事，若阵营能取得胜利，他们就有责任设计出自治区的球场外观。他们会选择代表吉祥物的主题设计吗？还是他们只想要像 Lakers 的球场？他们在下每个决定时都要为连任做考量。
- 壁画设计：
就像前面提过的球场设计，阵营也有机会使用高规格壁画来自订球场区域的外观，真正决定这地方的调性，并恭候对手的造访！
- 球衣选择：
当你正式要和其他阵营硬碰硬时，市长将会有选择球衣的独特机会，而每个成员即必须穿着它打倒对手。为得胜而盛装打扮是这里的准则；对决日将成为球季中非常重要的时期。
市长亦会透过游戏内民调和讯息来和选民互动，这两项功能已直接内建在篮球之城非常便利的选单系统中。
最后，我们来谈谈市长是怎么选出来的。在《NBA 2K21》发售时，我们已亲自挑选了几位一开始的市长候选人（爆雷：他们会是《NBA 2K》社群中最赫赫有名的人物，每个你都绝对听过！）。这四位社群领袖将会率先执行我们的市长计画，但他们可不是永久市长！每过六周，我们将会在游戏内举办选举周，到时作为阵营代表的你，便能对将率领你们完成大业的下一任市长人选做出最后抉择。这些肯定会是扭转阵营气势的刺激时刻！我们还有一些不错的点子能让选举周更加有趣难忘！我们会在日后与大家分享，请密切注意！
MyPLAYER
有了如此巨大规模的地图后，我们的目标便是尽可能塞满越多球友越好。为了真正形成一个活力满点又充满拼劲的环境，我们的篮球之城能同时容纳上百名 MyPLAYER，这里有他们都需要知道的新资讯：
- 走路和打球… 同时进行：
篮球是《NBA 2K21》篮球之城中很重要的体验（没错，我们准备了很多不同球型让你展现自我！）。你的物品栏里必须有颗篮球，才能参加上面提到的 Gatorade 租借球场比赛和仓库投篮赛。我最喜欢用这颗篮球单纯地在城市里运球走透透。你能即时串接大量运球动作表现一番。今年的系统能力与众不同，能提供你创造出独特运球动作的机会。给你个小提示：在篮球之城的某处，有位市民能传授你这附近最棒的运球动作，但你必须先找到他才行！
- 滑板 / 小轮脚踏车改善：
今年我最喜欢的其中一项体验改善，就是我在穿梭篮球之城时能享受到的小确幸。那些追求刺激的玩家，会发现今年有许多能让滑板发挥的栏杆。没错，用滑板在篮球之城滑出你的个人风格吧！在 Beasts of the East 自治区有一大片山丘，那里有着全市最长的栏杆，去那里好好乐一乐吧！喔，还有一件事，在我们的滑板店“板中世界”里，有一个免费且装备完全的滑板等着你去拿呢！一定要顺道过来拿并享受这层乐趣喔！
今年游戏也针对小轮脚踏车的功能性和控制性做了大幅改善。除了作为篮球之城最快的一种载具，它现在还可秀出各种花哨动作来炫耀你的风格。来个 360 度旋转落地绝对能让大家的目不转睛。我应该注明一下，滑板除了新增的滑栏杆能力，也有专属的花哨动作。
我们其中一项新载具“嬉皮脚踏车”，也是展现风格的绝佳方式。它并不是最快的车，但那本来就不是它的目的。这台车完全是为了拉风跟吸引身旁所有人的注意而设计。这些载具的各种不同外观让我都非常喜欢，但还有更多好康将会陆续推出。这款游戏将会持续不断地成长进化。
- 外观：
替你的 MyPLAYER 创造独特外观，这可说是让 MyPLAYER 真正成为玩家分身所不可或缺的一部分。在次世代版《NBA 2K21》里，我们多开放了几个全新自订元素，让你的外观能更贴近心中模样。
- 头发：
这是各位在社群中询问度最高的功能！我们今年提供了许多全新的发型选项，可让你的样貌跟上目前最新的潮流！
- 配件：
戴上最新配件来代表你的阵营，确保要来造访“改头换面”，它是篮球之城今年推出的诸多新店之一，你可在此挑选几条项练展现你的风格！
- 服装：
我们有推出几款令人惊奇的物品，包刮全新样式的帽子（爆雷：我看过即将推出的“奇怪帽子”了，那真是我有史以来最爱的款式！）、鞋款和其他物品。在游戏发售时，前往你的阵营商店并以一个自订面具将自己装扮一番，只有阵营自己人才能看出你是谁！在外头保持安全是很重要的，而就如往常一样，我们会持续推出新的装备让你整年都能有崭新外观。
结语
我们 Visual Concepts 团队将新世代黎明视为扬名立万的契机，并想借由我们为粉丝打造出的心血结晶，向世界展示我们能成就的游戏体验。从我们多年前发想的愿景一路走来，《NBA 2K21》篮球之城完全代表了我们的这份心情。篮球之城开放性质赋予我们的自由度，正是我们这些年来所一直希望能达到的目标。
2020 对我们全人类来说是个非常具有挑战性的一年，在全球疫情和无情肆虐的大火中（就在我们的家园周遭），许多人本该举白旗投降了。但让我感到惊讶，或是说如我预料中的是，VC 开发团队沉下心来做了必要的调整，创造了只有我们团队才办得到的游戏体验。我为我们团队感到骄傲，也为我们在世界各地的粉丝们感到高兴！
从我们家到各位家中，这款游戏是属于大家的！我们篮球之城见！
Visual Concepts 执行制作人 Erick Boenisch
