美商艺电旗下《
模拟市民 4》公开最新资料片《雪国胜地》宣传影片后,由于部分内容像是角色在神社前鞠躬、服装图案类似旧日本军使用的旗帜旭日旗等引发韩国玩家不满,而研发团队已经迅速修改了游戏宣传影片部分内容,以顾及韩国玩家的感受。
美商艺电上周宣布最新资料片《
模拟市民 4:雪国胜地》将于 11 月 13 日上市,将带领玩家滑雪橇、单板滑雪等体验雪上运动,在天然温泉中休憩,同时设计自己的日式风格住所,同时公开了最新预告影片,但随后有韩国玩家指出影片中有问题之处。
首先是部分韩国玩家宣称,宣传影片中出现一名
模拟市民在神社前鞠躬的画面,对许多韩国人而言,这唤起了他们遭殖民的痛苦回忆,当时韩国在遭日本统治时期、日本盖了许多神社,并逼迫他们要进行膜拜。
另一个问题在于游戏影片中喝饮料的男子,身上服装图案与日本旭日旗类似,而旭日旗对于韩国民众来说就是日本帝国主义扩张的明显象征。
-
修改前的模拟市民服装图案引发讨论
-
修改后宣传影片中的服装
对此,《
模拟市民 4》制作人 Graham Nardone 透过 Twitter 表示,他们已经修改了《
模拟市民 4:雪国胜地》游戏预告影片,同时针对游戏资料片内容也进行变更,以尊重韩国玩家,而这些改变在新资料片上市时都会实装。
他指出,届时他们不会让
模拟市民在神社前鞠躬,也调整了《
模拟市民 4:雪国胜地》中,服装与物体上、可能无意间唤起痛苦过往历史意义的图案。以下为更新后的宣传影片: