戰車與狗與人類的 RPG《坦克戰記 異傳：重生》中文版確定 12 月 24 日登場
雲豹娛樂今日宣布，由 Kadokawa Games 開發的 “戰車與狗與人類的 RPG”《坦克戰記》系列最新作品《坦克戰記 異傳：重生》，繁體中文版與韓文版決定於 2020 年 12 月 24 日（四）發售。
故事劇情
最後的怪物獵人，與最愛的搭檔「波奇」結伴乘坐戰車而來。
這片人類瀕臨滅絕危機的死之大地「死亡 TOKIO」，是瀰漫著汽油與硝煙味的近未來荒蕪世界。人車犬一體同心所展開的盡情射擊！恣意獵殺！！之熾熱戰鬥再次揭開序幕。
關於本作品
《坦克戰記 異傳：重生》是以先前在 PS4 與 PS Vita 推出的《坦克戰記 異傳 -末日餘生-》為基礎加以翻新重製而成。不僅強化畫面圖像呈現，更將戰鬥與改造等系統層面大幅刷新，成為新世代《坦克戰記》的首部作品。在《坦克戰記 異傳 -末日餘生-》中沒有登場的波奇也回來了，成為與玩家一同奮戰的可靠搭檔。
遊戲系統
「如全新作品般重生」的本作採用了全新的「動態多範圍戰鬥（Dynamic Multi Range Battle）」 系統。玩家可以從遠處進行長距離射擊，或是在近處發動突襲，更可以善用人、車、狗化為一體的一般距離戰鬥。
玩家還能以鋼鐵堡壘「新生鋼鐵基地」做為據點，稍事休息或是改造戰車。不過只要往外踏出一步來到「死亡 TOKIO」，等著你的便是嚴酷的荒野，以及構造有如迷宮般複雜的新遺構「遺蹟」。
在戰鬥的舞台「死亡 TOKIO」上，不僅有危險怪物及過去折磨著人類的強大懸賞怪物相互割據各佔地盤，意圖滅絕人類的新型兇惡怪物「SoNs」更將阻擋在身為怪物獵人的玩家面前。
實體版首批特典為第一代《坦克戰記》風格的「特製雙封面」
附贈「特製雙封面」做為實體版首批特典！PS4 版、Nintendo Switch 版都將採用特別樣式，在包裝內側印上致敬第一代《坦克戰記》的圖案設計。
準備了 2 種實用道具做為首批 / 早期購買特典
實體版首批購買特典、數位版早期購買特典都將附贈遊戲內道具「舊型後援式 R」與犬用道具 DLC「超級汪汪美食」！可藉此獲得從遊戲初期到中期皆非常有幫助的優秀引擎，以及能大幅提昇搭檔戰鬥犬「波奇」能力的特殊道具。
限期免費提供下載「PS 爆發砲 R」或「NS 多發砲」
實體版與數位版都將準備同樣的限期免費 DLC，提供不同平台下載 2 種戰車兵器之一。PS4 版的「PS 爆發砲 R」有著醒目藍色，是可連射的特殊大砲；Nintendo Switch 版提供的「NS 多發砲」則為鮮豔紅色，可對圓形範圍內一口氣造成傷害。可獲得的期間至 1 月 31 日截止，購買本作品的玩家朋友請不要忘記下載喔！
產品概要
- 產品名稱：坦克戰記 異傳：重生
- 遊戲類型：戰車與狗與人類的 RPG
- 發售日期：2020 年 12 月 24 日
- 支援平台：PlayStation 4 / Nintendo Switch
- 遊玩人數：1 人
- 售價：實體版 / 數位版價格 新台幣 1490 元 / 港幣 398 元 / 59800 韓圓
- 遊戲分級：限制級
- 開發商：KADOKAWA GAMES／24Frame
- 發行商：Clouded Leopard Entertainment Inc.
- 語音：日語
- 字幕：繁體中文、韓文
© 2020 KADOKAWA GAMES／KADOKAWA. Licensed to and published by Clouded Leopard Entertainment Inc.
