這樣的翻譯沒問題嗎？皮卡丘與 PIKO 太郎合作歌曲「PIKA to PIKO」正式公開

由 airavadmin · 八月 31, 2020

　　創作型歌手「PIKO 太郎」與皮卡丘合作創作的樂曲「PIKA to PIKO」已於 YouTube 正式公開，是一首皮卡丘和 PIKO 太郎你來我往一起輕快舞動的樂曲，有很多光是看到影片就會讓人會心一笑的橋段。

　　現正活躍中的創作型歌手「PIKO 太郎（古坂和仁）」在 2016 年發表「PPAP」後一砲而紅，今年也為了提醒大家勤洗手預防感染而發表「PPAP -2020-」。本次與「寶可夢」皮卡丘跨界合作，雙方在影片內互相模仿對方的打扮，十分逗趣。

　　這首歌於 8 月 31 日的「寶可夢虛擬祭典 SUMMER STAGE FINAL」舞台活動上首度曝光，PIKO 太郎本人（的虛擬角色）也來到園區內與觀眾共襄盛舉。有興趣的粉絲，不妨觀看當天的實況轉播紀錄影片。