完美世界与 Valve 宣布启动“Steam 中国”计画 将携手推动 Steam 进军中国
（GNN 记者 Edward 报导） 2018-06-12 16:34:10
根据国外媒体报导指出，Valve 计画将旗下知名游戏平台 Steam 推向中国，将其服务范围拓展至更多玩家。而该计画也在近日揭晓，Valve 将与来自上海的游戏公司完美世界旗下全资子公司完美世界征奇（上海）多媒体科技有限公司及完美世界游戏携手合作，带着 Steam 进军中国市场。Valve 在 2012 年起就曾与完美世界有过合作经验，完美世界曾代理过《Dota 2》、《绝对武力：全球攻势》的中国版本。
事实上中国的玩家在这之前就已经能够造访 Steam，不过就形式上来说比较偏向非官方的使用管道，也因此可能会有遭受中国政府阻挡的风险等不确定因素存在。
透过与中国当地公司合作，Valve 除了能确保 Steam 能顺利在中国运作外，还能进一步推动在地化服务，并透过行动装置等方式推广游戏至其他市场。报导中谈到，这样的合作模式有点类似 Blizzard 与中国 NetEase 在中国市场的合作，将《斗阵特攻》与《星海争霸 2》等游戏带入中国。
不过相反的，这也代表 Steam 将直接受到中国政府的审查，关于这方面的细节 Valve 则尚未公开。合作声明中指出，完美世界与 Valve 将在 Steam 中国计画上密切合作，积极推动其建立、推广、和游戏上线，而 Steam 在全球其他已有的服务将不受影响。完美世界 CEO 萧泓 表示，将透过 Steam 在中国推出更多游戏产品，为中国玩家及开发商提供高品质的内容以及更优越的体验与服务。
在 Valve 在 5 月所作的一份调查报告指出，尽管 Steam 并未于中国正式推出，但却受到众多中国玩家支持，数据显示有超过 25% 的玩家将 Steam 中的语言设定为简体中文，比例仅次于英文。
