臺灣動畫短片《風箏》於第十八屆比佛利山影展獲頒最佳動畫獎
（GNN 記者 阿Lu 報導） 2018-04-11 12:27:43
由中國文化大學大眾傳播學系助理教授 薛佑廷（Yuting Hsueh）所執導創作的動畫短片《風箏（The Wayward Kite）》入選第十八屆比佛利山影展（Beverly Hills Film Festival），並於美國時間 4 月 8 日晚間，於頒獎典禮中擊敗另外九部動畫作品，為臺灣拿下「最佳動畫」獎項。
第十八屆比佛利山影展 4 月 4 日於好萊塢中國戲院（TCL Chinese Theatres）展開，為期五天，一共放映超過一百多部、來自二十多國的長片、短片、紀錄片及動畫作品。 影展活動包括星光熠熠的紅毯記者會、開幕片 Benajmin 的全球首映、入圍競賽作品放映、論壇、工作坊、影人雞尾酒派對、頒獎典禮暨晚宴等。
影展的放映場地 – 好萊塢中國戲院不僅是洛杉磯最知名的地標與觀光景點，也曾舉辦過數屆奧斯卡頒獎典禮，及許多知名經典電影的首映典禮，例如喬治魯卡斯的星際大戰系列電影等。
影展的最後一夜是頒獎典禮暨晚宴，地點在好萊塢羅斯福飯店（Hollywood Roosevelt Hotel）舉行。 該飯店是洛杉磯歷史最悠久的飯店，也是第一屆奧斯卡頒獎典禮的舉辦場所。 晚宴的高潮是由女星 Hanna Griffiths 將棕梠樹葉造型的水晶獎座頒給得獎者。 典禮中一共頒發二十一座獎項，包括金棕梠獎一名、編劇獎三名、各項電影專業獎十名、觀眾票選獎四名、評審團獎三名。
影展最大獎「金棕梠獎」由 Didier Beringuer 所執導的紀錄片《Christian Audigier The VIF》所獲得，關於好萊塢已故知名服裝設計師 Christian Audigier 榮耀自省的一生，尤其是生命末期，面對血癌的挑戰與勇氣。 該片亦囊括最佳攝影與評審團獎等三座大獎，為本屆最大贏家。
比佛利山影展於 2001 年由影展主席 Nino Simonet 所創辦，定位於獨立、開創，以及新興影人、電影文化的交流與表彰。 雖然是獨立影展，但因為其獨特的地理位置與舉辦場所，每年吸引許多懷抱大螢幕夢想的好萊塢知名電視製作人、演員、影人的支持，及超過四萬四千名的參與者。
本屆影展一共有 10 位評審，包括評審長 Frederico Lapenda，資深國際電影發行人 Edward Ryan、Roberta Augusto、Katherine Kaufman；演員 Alfonso Arau、Cary-Hiroyuki Tagawa、Rudy Youngblood；奧斯卡金獎編劇得主 Pamela Wallace；電影電視製作人 Kirk Shaw；柏林影展/奧斯卡/艾美獎導演 Paul Ruven等。
-
導演薛佑廷偕妻子一同出席紅毯
獲頒最佳動畫獎的《風箏》是一部關於冒險、挫折與夢想的短篇動畫。 主角是沒有五官表情與對白的風箏，但觀眾卻可以感受到角色的內在欲求、障礙、行動、發展與改變。 該作品曾於 2017 年美國索尼動畫所舉辦的世界動畫大會（World Animation Celebration）拿下「專業組-實驗類」第一名，並三度獲選奧斯卡資格賽（Oscar® Qualifying），於臺、美、澳、義、瑞士、義大利、西班牙、希臘等八個國家、十三個國際影展展出。
薛佑廷導演創作經歷十餘載，作品入選超過五十個重要的國際影展及奧斯卡認證（Oscar® Qualifying）的國際競賽。 擅長以電影風格的動畫作品書寫自身的生命經驗，企圖跨越動畫與電影的分界，運用電影蒙太奇原理、擬人化的敘事風格，大量運用符號學、隱喻法傳遞故事內在的文本，來回於現實與理想的兩端，並試圖從中找到答案及期許。
導演於 2018 年為台北國際書展、台北汽車大展、福斯汽車等製作虛擬實境與擴增實境動畫；2017 年以動畫短片《風箏》於美國索尼動畫所舉辦的 WAC 世界動畫大會獲得專業組實驗類第一名、為中研院與文化部於台灣博物館展出的《漫筆虛實》執導擴增實境動畫；2016 年以《撞擊測試》獲得台北電影獎最佳動畫；2004 年以紀錄片《聲震蘭陽》入圍學生奧斯卡地區決選；2003 年以實驗短片《Swinging》一同與蔡明亮導演的《不散 Goodbye, Dragon Inn》入選芝加哥國際影展。
薛佑廷導演畢業於臺灣師範大學美術系，曾擔任過中學美術教師、遊戲美術設計師、傳播公司動畫師。於 2007 年芝加哥哥倫比亞藝術學院（Columbia College Chicago）電影研究所取得美國藝術創作最高學位 M.F.A.。 於 2008 年起任教於中國文化大學大傳系，從事動畫相關的教學、展演、獨立與商業創作等。
