《萌牛费迪南》凤小岳帅气现身中文配音记者会 2 月 15 日在台上映
（厂商 美商二十世纪大众 提供） 2018-02-03 18:29:03
【以下内容为厂商提供资料原文】
天才动画名导卡罗斯桑塔哈〈Carlos Saldanha〉继《冰原历险记》〈ICE AGE〉后，再度全新打造的年度动画大作《萌牛费迪南》〈FERDINAND〉，出乎大家意料之外的在一只威武挺拔的绝世斗牛的身体里，塞进了一颗在冒着粉红泡泡的的浪漫小灵魂！新作不仅成功获得本届金球奖与奥斯卡最佳动画的“双提名”外，其中由尼克．强纳斯〈Nick Jonas〉亲自创作演唱的电影主题曲《HOME》也同样获得了本届金球奖的入围肯定。而作为今年度台湾春节假期的唯一强档动画片，大众影片更是找来了混血男神凤小岳，首度挑战配音工作、跨界助阵，在大银幕前卖“声”大展自己从男神晋升为暖爸的温柔魅力，更加码大放送地疯狂在镜头后撒娇卖萌！在今日于华山前广场所举办的《萌牛费迪南》首映野餐会中，担任中文配音的他也同样惊喜现身，与现场不畏入冬最低温，从清晨一早便苦苦等候的150名可爱小粉丝们，一同齐力欢庆电影的上映！《萌牛费迪南》将于2月15日于全台正式“犇”上大银幕！
许久未在台湾举行公开活动的凤小岳，从一出场便吸引了大批影迷尖叫，为了现场不畏寒流来袭，从清晨就苦苦等候的150位小小影迷们，他更是献上了自己“萌牛式的浪漫”！除了亲自贴心的准备了有着自己亲笔签名的《萌牛费迪南》原著童话绘本《爱花的牛》，与现场粉丝进行温馨有趣的有奖征答外，答对的粉丝们更是能够上台与男神甜蜜自拍！而最终幸运上台的三位小粉丝们软萌软萌的可爱模样，更是惹得凤小岳父爱喷发，忍不住在舞台上偷亲了他们一口，兴奋之情完全显露于表；而平均年龄不到6岁的小粉丝们，更是忍不住对着麦克风大喊：“小岳哥哥好帅！”场面温馨感人，俨然变成了一场小型的影迷野餐见面会，即使在冷冽的6度低温之下，也让现场气氛暖呼呼的！惹得见过许多大场面的凤小岳也感性却不失有趣的说：“真的已经好久没有可以与大家这样见面的机会了，看来我得回去好谢谢我的好搭档费迪南！”
本次首度挑战配音工作的凤小岳更大方的在现场与所有影迷们，诉说了他本次的配音经验：“过程真的很好玩，几乎跟老师从头笑到尾！”当主持人问及究竟是如何在首次进录音室担任配音，便能够以光速完成工作，甚至做到了提前杀青的小祕诀时。他竟露出调皮却得意的迷人电眼微笑说：“其实原本应该还可以在更快的，基本上根本不太NG！”他说：“因为是第一次接这样的工作，所以一开始不太确定会花多久的时间。所以很努力的挤出了所有在台湾所剩无几的几天里，想要多跟导演讨论，看看是不是能展现更多对角色的想法。”凤小岳更加码分享道：“这次的录音过程其实让我发现到配音其实是一个非常放松的过程；一个人坐再录音室里像个最善良浪漫的笨蛋一样，可以放声大笑，同时也可以哇哇大哭。这对于我自己来说真的是非常难得的一件事。”
本身对于能够参与《萌牛费迪南》如此经典的故事，展现平常不曾接触“牛语”的凤小岳也表示自己真的非常开心，一接到大众影片的热情邀约时便立马答应，但话一出口便又自己大笑说：“应该是立‘牛’答应吼！”惹得现场哈哈大笑！同时，身为父亲的他也说自己其实就是在跟费迪南学习，一边录音一边做笔记，看着画面里骄傲摇摆的小公牛，心里忍不住赞叹道：“原来可以这样演！”难掩自己身为父亲的兴奋之情说道，难得在镜头前大谈“爸爸经”，骄傲的说本次首次接动画角色的配音，应该可以得意地跟家里的那位宝贝儿子炫耀！但话锋一转又不改幽默地小小自嘲：“不过他现在能够从头到尾安静的坐在餐桌上吃饭我们就该偷笑了！”提到儿子眼角漫溢父爱、口气也丝毫没有责备的凤小岳，更是再展电死人不偿命的男神微笑着跟现场的粉丝们分享，只怕未满2岁、还不太会说话的小木耳，会一脸疑惑的看着他心想：“你在干什么？”
事实上，《萌牛费迪南》不只是一部温馨可爱的动画电影，里头更是饱含着许多“包容”、“尊重”与“勇敢”等深层教育意义的故事；一只出身名门世家的斗牛，承袭著家族的传统，被寄予厚望能够同父亲一般称霸于斗牛场上；同样是出身表演世家的凤小岳，在被问及是不是有与费迪南相似的经验，影响了自己生涯职业的选择时，凤小岳则是难得一见的侃侃而谈：“父母带给小孩最大的影响，应该是在成长环境的薰陶，我也是，我父母也是；最主要的选择权不在我们，都还是要看孩子本身最想要做什么。”而谈到了宝贝儿子小木耳后，他更是藏不住爱子心切的新说：“我会尽我可能的将自己所会的都教给他，让他了解到演戏是一件多么好玩的事情。”更以电影角色“费迪南”作为比喻，罕见的提及了自己在成为人父后的深刻体验：“就跟费迪南一样，希望他在成长的过程中，散播快乐与正能量的同时也能够肯定自我；即使你跟别人不一样，也要相信自己能够‘牛’转乾坤！”
从《艋舺》里台味满点的太子李志龙、《女朋友。男朋友》里热血霸气的学生领袖王心仁、《小时代》阴郁深沉的贵公子宫洺，到《我的蛋男情人》里浪漫深情的阿始。在帅气的外表下，凤小岳更执著于用认真的态度，去对待每一位带着个性迥异的角色，努力将他们赋予不一样的色彩与生命力。本次破天荒地参与动画《萌牛费迪南》的演出，更是睽违多年再度重回春节档期战场。他即将用自己的“声音”，在大银幕上与所有的春节强档大片一决胜负！而凤小岳除了在野餐会尾声，再度与所有粉丝拜早年，祝大家狗年行大运、十犬十美之外，并向大家喊话：“吃完年夜饭，别忘了揪全家大小一起进戏院去看我参与的全新动画《萌牛费迪南》！语毕更不忘再度化“声”费迪南向大家卖萌：“相信我和费迪南的牛脾气，一定能感动你的农历新年！”《萌牛费迪南》将于2月15日除夕当日，以中英文版与大家同步拜年！
由《冰原历险记》系列导演，同时也是蓝天工作室背后的超强幕后推手卡罗斯桑塔哈所亲手打造的全新电影《萌牛费迪南》即将带领大朋友与小朋友一同作一场萌力无边的英雄梦！剧情描述一只外表看似凶狠，内心却无比柔软的公牛费迪南，在一次的意外中竟然误打误撞地被选为斗牛界骁勇善战的明日之星！即便费迪南心中有着千百万般的不愿意，他依然迫被带离家乡展开了一连串的斯巴达训练……然而，这个想家成痴、骨子里倔强无比的小公牛，为了重新拿回自己人生的主导权，他将仰起牛角、首度破天荒的“硬起来”展开绝地大反攻，不管三七二十一找了史上最雷队友，义无反顾地踏上了返家的旅程！不过别担心，因为“牛”不可貌相、海水不可斗量，这绝对会是一个最爆笑温馨的反差萌旅途！
