《萌牛费迪南》中文版凤小岳首度挑战动画配音 2 月 15 日在台上映
（GNN 记者 阿Lu 报导） 2018-01-29 15:59:08
由《冰原历险记》 系列动画导演 卡罗斯桑塔哈（Carlos Saldanha）所执导的动画电影《萌牛费迪南》，不只成功获得本届金球奖最佳动画长片以及最佳电影主题曲两项大奖提名之外，在近日揭晓的第 90 届奥斯卡入围名单中也再度现身。本次英文版《萌牛费迪南》找来了集主持人、演员、饶舌歌手及职业摔角手于一身的约翰希南（John Cena）配音，而中文配音版则邀请到了凤小岳首度挑战担任动画配音角色，《萌牛费迪南》将于农历春节 2 月 15 日在台上映。
《萌牛费迪南》以一只外表看似凶狠，内心却柔软无比的小公牛“费迪南”为故事中心，描述这只斗牛界的明日之星，如何在全世界的既定眼光之下，勇敢的活出自我、大力追梦；并借由这个高萌反差的角色设定去提醒所有的观众，以一颗柔软的内心去宽待别人是一件多么重要的事。
首度接演动画电影配音的角色，对凤小岳来说除了是一个全新的尝试与体验之外，他更兴奋的表示，这可能会是在儿子出生过后，首次尝试带着全家大小与孩子一同进戏院看电影的难得机会。
【以下内容为厂商提供资料原文】
事实上，凤小岳因近乎满档的工作行程，已经有将近好几个月的时间都在数个国家之间不停歇地穿梭当空中飞人，本次好不容易抽空回台为电影录制配音的时间，也可说是在多方沟通之下，千辛万苦才努力凑出来的。然而首度为动画角色担纲配音的他，在抵达录音室现场没有多久后，便以非常惊人的速度进入状况，驾轻就熟的专业程度，完全就如同经验老道的专业配音员般，超强的声音表演实力，也让现场的工作人员忍不住地再三跟他确认：“这真的是第一次配音吗？”甚至到了最后的录音杀青日，还比录音室原定所排定的收工日期足足提前了一天半的时间！
然而，对自己要求甚高的凤小岳，在录制完的当下却表示：“第一次的尝试可能就是为下一次的挑战留有一点遗憾。虽然录制的过程非常顺利，但若是自己有更充裕的时间，我相信会对角色的表演方式有更多的想法，相对的也可以有更多变的尝试！”不过在一旁的声音导演听到此话时，可是连忙挥手急着说：“小岳非常有天分，一点就能通！”他接着说：“配音其实一点都不容易，即便只是单纯的声音表演也是非常需要技巧的，而这点小岳在戏剧上所磨练出的细腻程度与基本功就非常扎实。听到他的声音、再看到费迪南天真浪漫样子在镜头出来就会知道，费迪南就是凤小岳不会有别人！”
