2016 美國英雄漫畫改編電影大盤點 內鬥、科幻、惡搞、反派與魔法
（特約編輯 神話愛好者） 2016-12-28 14:44:55
《惡棍英雄：死侍》惡搞救女友的反英雄
改編自於 1991 年 The New Mutants 登場的反英雄，與漫畫裡因為被診斷出腦癌而加入在武器 X 下加拿大超人類單位 K 部門，以成為注入金剛狼（Wolverine）細胞的超級士兵不同，電影改變了部分情節，不再由原作中凌虐死侍的Killebrew博士擔任反派，而是改同為實驗產物的副手Ajax為計畫主謀，製造超人類士兵以在傭兵黑市賺取大筆收入。人生跌落谷底的死侍逃出實驗室後，積極尋找利用他不遺餘力的 Ajax 復仇，並最終找上受限資金僅有的兩名 X 戰警：鋼人（Colossus）、Negasonic Teenage Warhead 幫助他救回愛人。
電影在寫實下安插了漫畫式的表現，原作實驗後弄壞腦袋、進而明白自己是漫畫人物的哏不斷出現在情節中。其女友亦是確有其人，電影將具有變形能力的模仿貓（Copycat）改編成個性剽悍的伴遊小姐，但並不會使整體故事失去太多原型。整體而言，死侍可以說是以近乎惡搞的無厘頭三級片，透過特殊的表演手法，成為雖與原作有別而帶有原作韻味的黑色歡樂動作片。而十一月宣布由大衛·雷奇（David Leitch）擔任續集導演後，也預告擁有看穿第四道牆超能力的惡搞紅衣傭兵將再度大殺四方。
《蝙蝠俠對超人：正義曙光》結合兩部經典的先導之作
神明對上凡人，白晝對上黑夜，帶來正義的曙光。結合 1986 年黑暗騎士回歸（The Dark Knight Returns ）和 1992 年超人之死（The Death of Superman）而重新演繹，在超人第一集中與薩德將軍（General Zod）一戰所導致的大規模毀滅，一方面引起了向來對於他人抱持高度懷疑的蝙蝠俠（Batman）布魯斯韋恩（Bruce Wayne）心生戒心，更帶來美國國會的高度關注。但隨著以全新風格詮釋的雷克斯盧瑟（Lex Luthor Jr）設計下，國會爆炸、無辜者喪命，也更使蝙蝠俠認定超人是威脅，而將以獵人之姿將其消滅。
電影以穿插的方式重新建構與黑暗騎士三部曲不同的蝙蝠俠，呈現更為暴力的披風鬥士。而重新詮釋的毀滅日（Doomsday）和以堅毅女戰神之姿登場的神力女超人（Wonder Woman），不但開展了 DC 電影世界的故事寬度，也終於使傳統三位一體（Trinity）同現大螢幕。電影中再現了漫畫裡的蝙蝠俠外裝甲、宛如翡翠的氪石（Kryptonite），也創造了一時蔚為話題的「瑪莎」事件。而片末兩位英雄的談話，如片名一般預告了正義聯盟（Justice League）即將現身大銀幕的曙光，以及鋼鐵之軀的重生。
《美國隊長 3：內戰》撕裂友情的戰爭
相左的意念能帶來進步，也能帶來戰爭。改編自漫威 2006、2007 年大事件，與原著中年輕英雄New Warriors躁進而導致的平民傷亡不同，奧創紀元（Age of Ultron）後新加入的紅巫女（Scarlet Witch）於追擊罪犯交叉骨（Crossbones）過程中，意外導致了奈及利亞境內人民傷亡，而後在重新演繹的美國隊長死敵邪魔（Zemo）佈局下，於大廈造成爆炸使寒冬戰士（Winter Soldier）巴奇（Bucky）不但成為全球公敵，更成為虛構非洲國度瓦坎達（Wakanda）王儲帝查拉（T’challa）認定的殺父仇人。
諸方壓力下英雄們陷入是否簽署由聯合國所提蘇科維亞協議（Sokovia Accords）的歧見，也因此分裂為堅持在體制下的鋼鐵人與強調自主性的美國隊長兩派，更為了巴奇於機場大戰。然而兩派業已白熱化的對抗，在邪魔向隊長、寒冬戰士、鋼鐵人三人釋出托尼父母死於被洗腦的巴奇之手的訊息、而托尼痛心於隊長竟知而不告下，終至徹底分裂。片末兩派各自走上了自己的英雄之路，但也暗喻了原著中隊長所成立秘密復仇者（Secret Avengers）和蜘蛛人（Spider-man）的未來；而在非洲之心的瓦坎達王國現世，也預告了身體受心型藥草粹化、並獲得豹神賜能的黑豹（Black Panther）將再度回歸。
《X 戰警：天啟》重新詮釋史上第一個變種人的征服史
改編自 1986 年首次現身在 X-factor 系列的人物，天啟（Apocalypse）En Sabah Nur 是世界上第一個變種人，與原著中取得穿越時空征服者 Kang 所帶來的未來技術、與發掘外星巨神 Celestials 科技，並直到 15 世紀左右才因不明原因第一次沉眠至 1859 年的設定不同，電影中的天啟在西元前 3000 年便已遭到古埃及人背叛而一覺不起，並在 20 世紀因 CIA 探員 Moira MacTaggert 的調查意外復甦，進而開始網羅天啟四騎士以完成毀滅並重塑世界的大計。
故事延續上一集的十年之後，因此我們可以看見X教授、野獸（Beast）、魔形女（Mystique）、萬磁王（Magneto）等老面孔，也可以看到年輕的獨眼龍（Cyclops）、琴（Jean Grey）等等初出江湖。不同於漫畫，電影以重新洗牌的方式介紹一個全新的末日之戰，並建構了X教授、萬磁王最終能以好友身份互道揚鑣的結果。片末因獸性大發的金剛狼（Wolverine）大殺四方而屍橫片野的秘密基地，以Essex企業為名的神秘人士帶走了武器X的基因，這個姓氏也暗合了導演Bryan Singer一度暗指漫畫中得到天啟改造、原名納撒尼爾埃塞克斯(Nathanial Essex)的永生瘋狂科學家罪惡先生（Mr. Sinister）將成為2017年電影羅根（Logan）的反派，雖然目前似乎有被推翻的跡象，但仍不礙他未來現身的可能。
《忍者龜 2：破影而出》歡樂中拯救世界的新展開
由Mirage工作室、Archie Comics等漫畫公司共同建構的經典之作再度躍上大螢幕，下水道青少年將面對邪惡忍者的復仇，並大戰腦型外星人。接續第一集的故事，潛藏在下水道、以文藝復興藝術家為名的四兄弟成為阻止忍者大師許瑞德（Shredder）的大功臣後，依舊必須隱身在下水道不為人知，隨著脫逃的Shredder在其手下科學家發明了能改變生物基因的藥劑後，四兄弟開始為了是否要變成人類而內部分裂，然而面對許瑞德的再度來犯，以及其盟友外星軍閥克朗（Krang）將以外星科技奪取世界，他們必須排除爭議、同心協力以卡哇邦卡的精神戰勝敵人。
續集花了很大的精神引介了漫畫和動畫時期的經典人物，如被藥劑轉化為疣豬人和犀牛人的前混混比巴（Bebop）、洛克史迪（Rocksteady），還有重新演繹出身街頭的凱西瓊斯（Casey Jones），則以前獄警的身份出現。在一段受訪中，飾演凱西瓊斯的加拿大演員史蒂芬阿梅爾（Stephen Amell）表示：「目前電影發展相當成功，他們應該會繼續做下去」，似乎讓大家看到了第三集開拍的機會，這些陪我們從小長大的忍者小子是否會再度於大銀幕上飛簷走壁？
《蝙蝠俠：致命玩笑》重新演繹或是引發爭議？
改編自 DC 漫畫 1988 年的同名經典之作，並再次由老牌蝙蝠俠配音員 Kevin Conroy 操刀演出，詮釋這個充滿了黑暗與扭曲心理的異色故事。但與漫畫不同，電影一開始由原作未提及的蝙蝠女孩（Batgirl）芭芭拉（Barbara Gordan）視角著眼，由她因為想爭取在任務中的自主性而不慎落入情緒化，甚至帶出了爭議性的畫面：與蝙蝠俠（Batman）發生了一夜情。這起與原作中時間軸不符的事件可能是編 Brian Azzarello 引用了 2013 年開始出版 Batman Beyond 2.0 第 28 回的創作：蝙蝠俠使芭芭拉懷孕，而此時迪克（Dick Grayson）仍與其是戀人關係。
不論編劇的動機為何，在蝙蝠女孩決定卸下身份後，電影再度回歸原作，講述蝙蝠俠如何與小丑周旋、小丑如何一槍致芭芭拉殘廢，並以其裸照精神迫害被挾持的高登局長。發現其行蹤的蝙蝠俠在擊敗小丑後表示，自己只想幫助他而非殺了他，在小丑的笑話後兩人以狂笑結束了故事。原作想探索小丑的身世與闡釋兩人皆是瘋狂者的內容雖得到表現，但三分之一的改編卻引發了不同的聲音，也帶給蝙蝠俠的尋敵之路有異樣味道，至於電影本身的評價如何，恐怕只有時間能證明了。
《自殺突擊隊》臭味相投的極品惡棍
有些髒活對超級英雄是燙手山芋，此時就該超級罪犯登場了。雖然源自 1959 年 The Brave and the Bold 系列，但電影主要是改編自 Crisis on Infinite Earths 後和 New 52 的版本。片中接續超人之死，指揮官阿曼達（Amenda Waller）決定籌組一支由死射（Deadshot）、小丑女（Harley Quinn）等超級罪犯所組成的特殊部隊，以完成英雄所不願意接手的骯髒工作。但隨著被遠古女神附身的隊員魅惑女巫（Enchantress）反叛並招來自己的兄長夢魘（Incubus）蟠踞於中途市（Midway City），此時便只能以解決恐怖攻擊之名派出自殺突擊隊，進行實際任務：救出深陷其中的阿曼達。
片中絕非善類的隊員在臭名之下各自有著悲傷的過去，甚至帶有自暴自棄的憤恨，但隨著任務的進展，隊員間建立起了不可思議的羈絆，更產生臭味相投的默契。在隊員焰魔（El Diablo）自我犧牲下，小隊完成了任務，也各自得到了減刑，而片末布魯斯韋恩的現身和向阿曼達索取的資料中驚現閃電俠（Flash）貝瑞艾倫（Barry Allen）和水行俠（Aquaman）亞瑟庫瑞（Arthur Curry）兩個名字，也如蝙蝠俠對超人般預告了華納兄弟即將推出以 New 52 版本為基礎的正義聯盟（Justice League）。
《奇異博士》引介魔法進入漫威電影世界的推手
當時空受到威脅，只有隱身秘術世界中的魔法師能守住最後一道防線。改編自漫威之父 Stan Lee 與畫家 Steve Dikto 1963 年於 Strange Tales 所引介的英雄， 奇異博士由一位自視甚高的外科權威到車禍意外後成為魔法師學院 Kamar Taj 的學徒，面對叛逃法師 Kaecilius，一抗其背後的時空威脅：黑暗領域之主 Dormammu the Dread，為避免現實被吞噬進沒有時間的黑暗領域，他必須承接當代魔法守護者 Ancient One 維護時空平衡的 Sorcerer Supreme 之責。
片中藉由令人眼花撩亂的特效，重新以操控時空的概念來解釋魔法，帶來了漫威電影世界的全新可能。雖然片末 Dormammu 退回了黑暗領域，但這在漫畫中與全能之父奧丁（Odin）分庭抗禮、凌駕眾多惡魔之上的魔神勢必將在未來帶來全面反撲，燃燒無盡的 Faltine 之火。片尾預告即將客串於《雷神索爾 3：諸神黃昏》的奇異博士，隨著惡靈戰警（Ghost Rider）、刀鋒戰士（Blade）的電影版權重回漫威懷抱，在可見的未來是否也可期待由其創立，結合魔法、地獄之火與吸血鬼之力對抗黑暗中超自然威脅的午夜之子（Midnight Sons），或許將在復仇者所不知的暗夜出現於大銀幕之上？
