Google Play Indie Games Festival 2018 選出優質獨立開發手機遊戲
（本新聞經日本 4Gamer.net 同意授權轉載） 2018-05-17 15:57:13 原文出處
Google 於 2018 年 4 月 28 日，在東京都內舉辦了 Android 平台應用程式的評選「Google Play Indie Games Festival 2018」。
本活動是為了選出 / 表彰小規模開發，也就是所謂「獨立開發」的優質應用程式所舉辦，同時也會根據開發者需求，由 Google 提供全球化發展的支援。在歐美與韓國等國家都舉辦過類似的評選活動，然而在日本為首度舉辦。
評選對象的應用程式為 2017 年 1 月以後於 Google Play 上架，或是預定於 2018 年內上架的作品。在本次評選之中，將不分個人 / 法人，將 30 人以下的團隊所製作而成的作品定義為「獨立開發」。
當天由 Google Play 評選所入圍的 20 件作品將於會場內提供試玩展示，由入場的一般訪客直接遊玩以後進行投票。同時加上特別審查委員的分數，選出最好的 10 件作品。
稍作休息以後，10 件作品的開發者站上舞台進行發表，這部分也讓到場的訪客針對各自的表現以遙控器進行評分。根據訪客們的投票資料，綜合特別審查委員的意見，來選出最優秀賞的 3 件作品。以上為本次評選的大致流程。
於當天活動參展的 20 件作品，相關內容可透過以下的特設網站進行確認。
那麼，就先來針對本次評選中獲選為最優秀賞的 3 件作品，以開發者的發表內容為基準，介紹一下遊戲內容。
《創世戰士（Craft Warriors）》（Android / iOS）
將像素構成的角色編成軍隊，同時能夠興建自己城鎮的策略遊戲。在遊戲中，有提供為角色製作用途的建模工具，同時也有能夠將做好的角色分享出去的系統。
開發當初便將全球化展開納入考量，遊戲內文字目前能夠對應 18 國語言。本作目前全球下載量已經突破 150 萬，在這之中據說日本的下載量大約佔了 10％左右。
《PARADE!》（Android / iOS）
帶領眾多動物進行遊行的音樂節奏遊戲。大多數的手機音樂遊戲，進行方式是讓玩家根據節奏點擊音符之類的符號，本作則是採用讓身體感受音樂與節奏來進行遊戲攻略。開發者的用意是，希望能夠讓大家用手機遊戲也能夠體驗，在俱樂部裡大家一起玩得很開心的那種氣氛。
本次活動的特別審查委員中的其中一員，Niantic 的川島優志表示，這件作品讓他感覺到，利用 “聲音” 的手機應用程式還有很大的可能性。同時，本作的開發作業僅只有一人獨自完成這件事也令人相當震驚。
《貓咪畫家（ネコの絵描きさん / Cat Painter）》（Android / iOS）
將自己畫的圖給別人看，或者能夠猜別人畫圖主題的小遊戲。遊戲內的繪畫工具相當簡單，用意是讓不單只是擅長畫圖的人，不太會畫畫的人也能夠充分感受到這份樂趣。
本次的發表中，有介紹了一些沒有繪畫天分（失禮）的人所畫的圖，由於太過奇葩了讓會場內歡笑不已。除了本次的最優秀賞，本作同時也獲得作為特別賞的「週刊少年 Jump＋賞」。
-
-
-
-
獲選為「週刊少年 Jump＋賞」，除了在週刊少年 Jump＋連載中作品的遊戲化授權以外，
據說也會進行製作費的援助。
接下來，為各位一口氣介紹沒有獲選為最優秀賞，但還是名列前 10 的其他作品。除了 Google Play 的商店情報以外，也有些作品在本站有另作介紹，敬請各自參考。
《百萬洋蔥旅館（Million Onion Hotel）》（Android / iOS）
《Crystal Clash（クリスタル・クラッシュ）》（Android / iOS）
《Ninja Flicker》（Android / iOS）
《喂 AI，我想知道真相（ねぇAI、本当の事がしりたい）》（Android / iOS）
《怪異揭示板與七重傳言（怪異掲示板と 7 つのウワサ）》（Android / iOS）
《Block Quest Maker（ブロッククエスト・メーカー）》（Android / iOS）
《與貓相伴的幽靈生活（ねこかわいい ぼくゆうれい）》（Android / iOS）
名列前 10 的上述各樣作品，都將接受由 Google 的商業 / 市場 / 應用程式內廣告的特別援助。另外，最優秀賞的 3 件作品，除了海外發展的援助，也預定將由虛擬 Youtuber 「絆愛 Kizuna Ai（キズナアイ）」進行遊戲實況介紹。這些遊戲在 Google Play 平台上也將被全力援助。
商業化開發的利潤收益、以及全球化佈局等是所有開發者無法避免的問題，特別是對小規模進行作業的創作者來說，獲得所需情報的機會可能不多。在這方面由 Google Play 援助的本活動，應該對這些獨立創作者來說相當具有意義。希望在本活動中獲獎的各項作品，從今以後不只在日本，也能夠在世界的舞台上得到各界的注目。
（C）2017 Translimit, Inc. （C）2018 Shanghai Qiaobi Information Technology Co., Ltd. （C）Nukenin （C）2017 Onion Games K.K. （C）2016-2018 Cold Fusion, Inc. （C）2017 traP （C）Kotoriyama, Inc. （C）2018 entabridge Co., Ltd. （C）2017 Wonderland Kazakiri inc. （C）HARAPECORPORATION Inc.
