（本新聞經日本 4Gamer.net 同意授權轉載） 2018-03-29 14:57:49 原文出處
 |
| 矢吹光佑（任天堂企劃製作部，《神臂鬥士 ARMS》製作人） |
前日舉辦的 2018 遊戲開發者大會（GDC 2018）第三天議程，由任天堂《
神臂鬥士 ARMS》製作人．矢吹光佑進行主題演講
「ARMS：將《瑪利歐賽車 8》的優點應用在 Nintendo Switch 格鬥遊戲」。
Nintendo Switch 是如何誕生出第三人稱「背後視角」的格鬥遊戲呢？本文中，矢吹先生將以《
瑪利歐賽車 8 豪華版（マリオカート 8 デラックス）》（以下略稱，
瑪利歐賽車 8）為關鍵，講解遊戲製作概要。
背後視角的格鬥遊戲是可能的嗎？
試作此創意從中誕生 ARMS
製作人矢吹先生，至今為止曾在任天堂參與製作該公司最具代表性的作品
《薩爾達傳說》、
《瑪利歐賽車 7》，但聽說「《ARMS》是第一次嘗試格鬥遊戲」。
矢吹先生認為，就算沒有經驗過格鬥遊戲製作，也絕不會成為開發障礙。倒不如說「就是因為對其他遊戲類別的瞭解，才擁有製作出獨特作品的可能性」他如此表示的同時，也提到了當時的想法：「如果我們模仿類似《
快打旋風》這樣其他公司已蔚為傳說的格鬥遊戲，也只會作出劣化不堪的遊戲而已」。
再加上任天堂存在一種風氣，那就是一定要做出與其他公司不同的創舉。「要是沒想出與他人不同的點子，自己也不會著手製作格鬥遊戲」堅持原創性的矢吹先生，正是擁有任天堂風範的人。
-
宮本茂檢討新作品時，似乎都會提問和別人有何不同
「如果無法回答這個問題，我就沒有未來了（笑）」（矢吹先生）
讓《
ARMS》得以問世的契機，據說源自於矢吹先生和
軸丸慎太郎先生（遊戲設計者）的雜談。其中便有提到「是否能做出背後視角的格鬥遊戲？」對格鬥遊戲來說，可以一眼看出角色與敵人之間的距離一邊戰鬥可說是基本原則，也因此通常採用橫向的旁觀視角。
「從背後視角來看，與敵人的距離不僅會變得難以判斷，也會讓拳頭攻擊到對方的時機難以掌控。如果只是單純改變背後視角，玩家會無法自由攻擊，戰鬥過程會變得綁手綁腳。」（矢吹先生）
-
格鬥遊戲通常採取旁觀視角，是因為這樣可以一眼看出敵我的距離，自由善用各種計策打倒對方
-
矢吹先生提到，如果將視角改為第三人稱，與敵人的距離會變得難以判斷，也會讓遊戲很難玩下去
在思考這個問題該如何解決時，矢吹先生決定利用製作《
瑪利歐賽車》的經驗。《
瑪利歐賽車》遊玩過程中，即使不用正確計算敵人或障礙物的距離，也只要閃開、不撞到他們就可以繼續進行遊戲。簡言之，《
瑪利歐賽車》只要大略抓住與敵人的距離，遊戲就可以進行下去。
透過這點，矢吹先生便開始思考，「就算是背後視角的格鬥遊戲，只要能讓拳頭打到敵人，不就可以了嗎？」於是便以讓拳頭打到敵人為前提，打造出閃躲拳頭為主的格鬥遊戲。
-
在《瑪利歐賽車》裡，只要閃躲不撞到障礙物，就可以進行遊戲
-
於是矢吹先生提出了這樣的想法，「乾脆將拳頭揮打敵人的距離，變成全體畫面來看」
如此一來，背後視角的格鬥遊戲便可以成立了
有了想法，矢吹先生便立刻以這點子為基礎付諸行動。在演講過程中，也公開了貴重的測試影片。
-
將臂膀伸長出去，不用太在意敵我距離也可以用拳頭打中對方的格鬥遊戲。相當陽春的遊戲試作影片，矢吹先生也強調「任天堂在試作階段的時候，不會很在意畫面品質」，畢竟目的只是確認遊戲性而已
-
試作階段也順便測試了在手腕上可以加裝武器、替換武器的遊戲功能
透過這些嘗試，確認到之前的點子要應用在格鬥遊戲是十分可行的。矢吹先生也認為「雖然看起來像是拳擊格鬥又像是射擊遊戲，但這樣也可以驅動玩家運用策略進行對戰」。
另外，在《ARMS》進行測試階段時，也產生了各式各樣新的點子。例如，格鬥遊戲中的「攻擊空檔」，在《ARMS》替換成手臂伸長縮回所需的時間。而且在格鬥遊戲裡常有不同的攻擊招式，也發現可以利用不同的手臂表現。矢吹先生指出，「將既有的要素更換成新點子，對設計一款新遊戲來說是非常重要的」。
-
-
《ARMS》將格鬥遊戲中的攻擊空檔，替換成手臂伸縮的期間、不同的攻擊方法替換成不同的手臂
矢吹先生提到，這樣替換遊戲要素的想法試設計遊戲上很重要的思維
透過《ARMS》的測試 感受 Joy-Con 的未來
在上一段內容有稍稍提到，進行《ARMS》測試時，能強烈感受到 Joy-Con 的未來性。
以格鬥遊戲來說，操作的延遲會成為遊戲操作上不可忽視的致命缺點，「但是主機硬體會進化。而身為遊戲軟體的我們也會進化。」矢吹先生說，有了現在的技術，使用體感操作的 Joy-Con 可以達到格鬥遊戲要求的正確且毫無延遲的操作標準，也深信「就連老手玩家也應該可以享受遊戲」。
-
矢吹先生說，就算是使用 Joy-Con，也應該可以滿足老手玩家要求的技巧式玩法
當決定採用 Joy-Con 當作操作時，矢吹先生掛心的是，首先要抓住多元化的客層。雖然新手玩家只要拿 Joy-Con 的動作正確就可以享受遊戲，但如果對上老手玩家，光是動作正確也無法勝過對方；矢吹先生特別在戰鬥平衡上傾盡全力。矢吹先生說「兼具廣闊的接受性與深奧的遊戲性，《
瑪利歐賽車》也是這樣」。
而且，就算同為老手玩家，也要重視 Joy-Con 與傳統遊戲手把能夠對等的享受遊戲。不管是使用 Joy-Con 或傳統遊戲手把都可以玩到得心應手，藉此讓人覺得使用 Joy-Con 更加倍體驗到遊戲的樂趣。實際上，《ARMS》的確是以 Joy-Con 為主而完成的作品。矢吹先生也說「各位遊戲開發者或許難以置信，但是在《ARMS》的實力排行榜中，確實有玩家是使用 Joy-Con 爬到前段班」。
-
《ARMS》卯足全力讓使用體感遙控的 Joy-Con 與傳統遊戲手把可以進行對等的戰鬥
而《ARMS》也如同期待，成為就算使用 Joy-Con 也可以成為頂尖選手的作品
從 Joy-Con 得到靈感的角色設計
話說回來，為什麼《ARMS》的角色手臂會伸長呢？其實在上述的測試階段中，並不是手臂伸長，而是只有拳頭飛出去而已。
矢吹先生似乎也為此研究了大約一百種以上的角色。其中也有類似耀西吐舌頭，或是林克用鉤爪戰鬥等，使用任天堂舊有角色的提案。
但是，矢吹先生回憶當時不管是哪一種提案，都缺少了某一亮點。那個理由便是，如果只有拳頭飛出去的話，整個畫面上的動作就會顯得很小，看起來也會變得很單調。於是將動作改成整隻手臂延伸飛出去，「變成很豐富的畫面」。
-
只有拳頭飛出去的話，整個畫面會顯得有些單調
-
乾脆改成讓整個手臂伸長飛出去後，整體畫面終於變得豐富了
而且整隻手臂像彈簧那樣彈飛出去的動畫，也非常適合用在 Joy-Con 的操作上，矢吹先生也非常中意這點。「拿著 Joy-Con 揮拳時，真的也會有自己的手臂伸長打出去的感覺」可看出 Joy-Con 在《ARMS》的設定裡佔有很重要…… 或許沒有佔那麼重要的地位，但多少也是有在遊戲設計中發揮影響。
矢吹先生原先就有提到「設計可以將手臂伸長的鬥士，感覺很有任天堂的風格」，也坦承現在要是再有人問他為什麼《ARMS》會設計將手臂伸長，大概也只會回答「這就是任天堂」。
-
手臂伸長的動作，非常適合 Joy-Con 的操作性
總之，一決定好攻擊會讓整隻手臂伸長，角色設計也很快就定案了。以彈簧人（スプリングマン）為首，這些獨一無二的《ARMS》角色們，完全就是因為「整隻手臂都可以伸長」而誕生的。
而在角色誕生的同時，《ARMS》的世界觀也油然而生了。《ARMS》是個與地球相似，但又有些微差異的世界，在這裡存在著擁有能將手臂伸長的人們。而且在《ARMS》的世界中，也有設計出他們的運動盛事，例如 ARMS 大賽就有類似全球杯與大滿貫這樣的設定。也多虧如此，矢吹先生說「音樂方針也決定了」。
-
在製作戰鬥舞台時，也活用了《瑪利歐賽車》的經驗
為了不讓戰鬥中的玩家注意力下降，而盡量避免過度花俏的設計，而是在地形起伏上下了些功夫
-
角色們穿著的衣服也加入帶有異世界感的 LOGO 設計，雖然是虛構的 LOGO 卻能感覺到其中的巧思
在《瑪利歐賽車》也有製作虛構的 LOGO，矢吹先生也活用了這部分的經驗加入本作中
《ARMS》的角色以及世界觀設定，矢吹先生認為「成功打造了一個色彩豐富又很大眾化，同時角色們認真較勁的世界」，然而玩家和觀眾們，又對《ARMS》的世界有什麼感想呢？如同矢吹先生所想，《ARMS》的世界構築得非常成功。
-
矢吹先生接著在會場公開了《ARMS》的美國漫畫版
雖然只是去年公開的其中一版，但日本應該也有很多粉絲期待著吧
秉持遊戲平衡不斷進化的《ARMS》
如同各位所知，《ARMS》在發售日過後也有多次更新。不斷更新的理由，就是為了遊戲平衡。
矢吹先生說，對戰遊戲經常注重運氣與技巧的平衡。例如，《
瑪利歐賽車》其實就是一款運氣佔了很大要素的遊戲類型。就算賽車技巧了得，在終點線前踩到香蕉皮也有可能會輸掉比賽。矢吹先生說「《
瑪利歐賽車》就像人生一樣，完全無法預料下一秒會發生什麼事」。
-
矢吹先生提到，對戰遊戲總是很注意運氣與技巧的平衡
例如《瑪利歐賽車》就是一款運氣佔很大的遊戲類型
另一方面，《ARMS》是「以類似網球競賽的（運氣與技巧兼併的）平衡為準」。以網球來說，雖然猜測對手往左或右打也是運氣的一部份，但整體來說還是技巧優秀的選手取得優勝。《ARMS》便以這樣的平衡作為理想。
-
《ARMS》追求的遊戲平衡類似網球
為了不讓某個特定的角色變得特別強，還收集了大量的對戰資料從中取得強度平衡。為了嘗試每一種角色以及拳套，還有每一種組合，「在發售前透過 AI 進行自動對戰來收集資料」。
-
左右手的拳套加上角色的組合數量因為太過龐大，又為了防止某個特定組合會造成強度過強，
因此在發售前利用 AI 進行自動對戰來收集資料並且調整平衡
在發售之後，也會利用對戰的前 3％成績檢驗遊戲平衡，並且在遊戲更新的時候著手調整。矢吹先生也在演講中刊登了一張實際資料，顯示現在前 3％玩家的平衡實際上該如何取捨。是相當令人玩味的數字。
-
顯示出目前的前 3％玩家的角色強度之間的平衡
投影片中，顯示的是某個角色和別的角色對戰時的勝率。數據浮動於 50±5％，是因為角色間或多或少還是存在有利不利的差異。
各位讀者想必也知道，《ARMS》有開辦過各式各樣的大型比賽。例如去年，任天堂主辦了一場日本全國大會「ARMS JAPAN GRAND PRIX 2017」。矢吹先生回憶，這還是任天堂第一次舉辦這樣的活動，也提到今後也想繼續炒熱《ARMS》的比賽。
-
緊接在「ARMS JAPAN GRAND PRIX 2017」之後，也將舉辦北美大賽
演講的最後，矢吹提到任天堂的理想就是「打造出一款能讓家人、朋友同樂交流的遊戲」，並強調《ARMS》同樣也是一款繼承了任天堂基因的遊戲。也提到「在場各位遊戲開發者的經驗，一定也可以打造出不同凡響的遊戲」就像自己利用《
瑪利歐賽車》等製作經驗打造出的格鬥遊戲。說完，矢吹先生的演講也就到此結束了。
-
能製作出讓家人與朋友產生交流的遊戲，便是任天堂的基因。矢吹先生強調《ARMS》也是這樣的一款遊戲
-
遊戲開發的經驗就算擅長的領域不同，也一定能打造出好遊戲
矢吹先生向在場的遊戲開發者呼籲這樣的想法後，演講也隨之落幕
順便一提，矢吹先生在演講中也有提到，《ARMS》今後將會作為任天堂的新 IP 好好培養，表示接下來應該也會有許多關於《ARMS》的活動企劃。今後的發展實在令人期待。
（C）2017 Nintendo
